Künstliche Intelligenz beim Übersetzen
Eine Tochter – die Tierfreundin – wollte mehr über das sumerische Streitgespräch von Vogel und Fisch erfahren. Um Tipparbeit zu sparen, fütterte ich also die künstliche Intelligenz des MS-Bing-Translators mit dem englischen Text und hatte in Sekundenbruchteilen eine gutaussehende deutsche Übersetzung, natürlich in Dass-Deutsch. Aber die Feinheiten! Die beiden Tiere duzen und siezen sich nach dem Zufallsprinzip: Dein Mund ist schlaff, aber obwohl dein Mund ganz herum geht, kannst du nicht hinter dich sehen. Sie sind der Hüften beraubt, ebenso wie der Arme, Hände und Füße - versuchen Sie, Ihren Hals zu Ihren Füßen zu beugen! Dein Geruch ist schrecklich ...
Der Vogel wird als Eierlegende wahlweise auch „sie“ genannt, sonst aber grammatisch richtig „er“. Aber das Lustigste – der Fisch zum Vogel: Sie zerren dich für das tägliche Opfer weg. Der Hühner bringt Sie mit gebundenen Flügeln. (1 Frau fügt hinzu: Der Fischer bringt dich in den Palast.) Sie binden deine Flügel und deinen Schnabel zusammen. Euer Gekreische bringt keinen Gewinn; Worüber flattern Sie?
Die „1 Frau“ ist die Editorenangabe „1 ms.“ (manuscript), sonst richtig erkannt. Der „Hühner“ soll eine Übersetzung von „fowler“ sein. Die Intelligenz kennt wohl nicht das alte deutsche Wort „Vogler“. Vielleicht wollte sie aber auch nur aus Korrektheit einen vermeintlich nötigen Umlaut vermeiden. „Vogelfänger“ hätte das aber auch getan.
PS: Aber zugegeben, in 20 Jahren hat es Fortschritte gegeben.
Sigmar Salzburg
29.03.2023 04:06 Rechtschreibforum >
Andere Sprachen
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
„Bis hierher hat uns Gott* gebracht“
Eine neue Bibel für alle Kinder
Die erste diversitätssensible Kinderbibel will mit einer neuen Darstellung biblischer Figuren alten Klischees entgegentreten. „Wir wollten eine Bibel machen, in der sich auch Kinder of Color und mit internationaler Familiengeschichte wiederfinden“, sagt Sarah Vecera, die Initiatorin des Projekts. Das Buch, das von der Vereinten Evangelischen Mission (VEM) in Wuppertal konzipiert wurde, erscheint am Montag, 13. März 2023, unter dem Titel „Alle Kinder Bibel“.
Die Idee zu dem Buch sei im Gespräch mit ihrer damals vierjährigen Tochter entstanden, sagt Vecera. „Sie stellte sich Gott als alten weißen Mann vor“, berichtet die VEM-Koordinatorin für Globales Lernen...
Zudem wurden Schlüsselwörter in zahlreichen Sprachen in die Illustration einbezogen. So sollten sich auch Kinder angesprochen fühlen, die mehrsprachig aufwachsen, erklärt Vecera. Zugleich bemühe sich die Kinderbibel um eine gendergerechte Sprache. So werde auch für Gott eine gegenderte Form verwendet. „Wir wollten deutlich machen, dass Gott weder Mann noch Frau ist.“ ...
Evangelische Kirche im Rheinland
Da kann man nur wünschen, daß die Massenflucht aus den Kirchen noch lange anhält.
Sigmar Salzburg
28.03.2023 15:10 Rechtschreibforum >
Kirchen und Religion
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Richter*innen als Erfüllungsgehilf*innen der irren Sprachpolitik
»Keine politische Meinungsäußerung«
Berliner Vater scheitert mit Eilantrag gegen das Gendern an Schulen
Hauptsache, die Regeln der Rechtschreibung gelten weiter: Berliner Schulen dürfen geschlechterneutrale Sprache verwenden und vermitteln. Das hat das zuständige Verwaltungsgericht in einem Eilverfahren entschieden.
Eine genderneutrale Kommunikation der Schulen mit den Eltern oder Jugendlichen verstoße auch nicht gegen die Vorgabe der deutschen Amtssprache. Selbst wenn Sonderzeichen verwendet würden, bleibe die Kommunikation verständlich, erklärte das Gericht.[... dem Verfassungsgericht v. 1998 nachgeplappert!]
Auch Sonderzeichen sind erlaubt
Mit genderneutraler Sprache gehe »keine politische Meinungsäußerung« einher, heißt es in dem Beschluss. Der Vater habe keine schweren und unzumutbaren Nachteile für seine Kinder nachgewiesen ...
spiegel.de 27.3.2023
Nicht einmal der Rechtschreibrat traute sich, das Thema Sonderzeichen und Stottersprech anzugehen! Die Berliner Richter aber gestatten den Schulen jede ideologische Sprachverstümmlung als Ausdruck der „freiheitlich-demokratischen Vielfalt“. Es erhärtet sich der Verdacht, daß auch die Gerichte schon von Abschaffern Deutschlands unterwandert sind.
Sigmar Salzburg
27.03.2023 19:53 Menschen >
Der GenderInnenwahnsinn
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Was ist Wahrheit?
Es gibt Leute, die bilden sich andere als übliche Wahrheiten ein. Die Religionen sind voll davon. Heute aber verlagert sich der Glaubenszwang auf bestimmte „Wahrheiten“ in Politik und Geschlechtsidentität.
Eine alte Dame glaubt, der sogenannte Holocaust sei eine Erfindung der Siegermächte des letzten Weltkriegs. Das ist naheliegend, nachdem was sonst schon vorher und nachher gelogen wurde. Für die Verkündung ihres Glaubens soll sie wieder eine Gefängnisstrafe absitzen.Die notorische Holocaust-Leugnerin Ursula Haverbeck ist zum Antritt einer einjährigen Haftstrafe geladen worden. Doch über die Haftfähigkeit muss noch entschieden werden...
Die 93-Jährige muss eine Freiheitsstrafe von einem Jahr wegen Volksverhetzung in zwei Fällen antreten.
daserste.ndr.de 19.10.22
Andere dürfen ihren Glauben anderen Mitmenschen sogar per Gerichtsbeschluß aufzwingen:Die 60jährige Transfrau „Sophie Vivien“ Kutzner verklagte einen Nachbarn, der „sie“, wie seit 35 Jahren, weiterhin mit „ihrem“ männlichen Vornamen „Rüdiger“ anredet. Er soll das nun bei Androhung eines Ordnungsgeldes von 250.000 Euro unterlassen. 55 Jahre hatte „Rüdiger“ seinen Namen gemäß seinen XY-Chromosomen geführt. Dann genügte allein sein nicht nachprüfbarer Glaube, eine neue Scheinwahrheit zu schaffen. (rp-online.de 4.1.2022)
Die Reihe der Gender-Zwangsbekehrungen hat aber erst begonnen und wird sich mit dem geplanten Beliebigkeitsrecht unserer irren Regierung noch verschärfen:Reichelt-Unternehmen darf trans Frau nicht als „Mann“ bezeichnen
Mit Beschluss vom 17.03.2023 hat die Pressekammer des Landgerichts Frankfurt am Main der Rome Medien GmbH und ihrer Autorin Judith Sevinç Basad untersagt, die Journalistin Janka Kluge in einem veröffentlichten Beitrag als „Mann“ zu bezeichnen...
prigge-recht.de 22.3.2023
Vielleicht darf man bald das Geschlecht nach Lufttemperatur und Partner wechseln wie manche Echsen und Schnecken.
Sigmar Salzburg
26.03.2023 13:59 Körperschaften >
Ungenießbare deutsche Gerichte
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Bundesministerium des Inneren und für Heimat
Geste der Demut
Zwei Trompeter der New Yorker Polizei, der NYPD, spielen »Näher, mein Gott, zu Dir«. Dann richtet Faeser die schwarz-rot-goldene Schleife eines Kranzes mit der Aufschrift »The Federal Minister of the Interior and Community«. Bundesministerin des Innern und für Heimat. So lautet ihr vollständiger Titel.
Faeser hält kurz inne. Dann kniet die SPD-Politikerin nieder.
Von einem »Kniefall« sprechen nun manche.
spiegel.de 24.3.2024
Gewiß bewußt ließ Faeser die Schleife nicht auf deutsch beschreiben, denn sie haßt Seehofers „Heimat“ – wie Merkel die Fahne. Eine „Community“ ist das, was sie aus unserer Heimat machen will.
Sigmar Salzburg
24.03.2023 16:14 Rechtschreibforum >
Verantwortungslose Politiker
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Fiese Danksagung
Imad Karim
22. März 2023 um 11:46
"Danke arabische, afrikanische und afghanische Fachkräfte"
شكرا ايها الحرفيين الاختصاصيين من عرب, افارقة وافغان وغيرهم
Gestern war ich beim Zahnarzt und ich musste feststellen, dass alles wie Zahnfüllung und co, was früher selbstverständlich von der KV abgedeckt war, heute extra und aus eigener Tasche bezahlt wird...
[Bild: Mangelhaft bedeckte weibliche Fachkräfte beim Wiederaufbau Deutschlands]
Es fehlt „und die übrigen“. Das Komma im arabischen Text ist ein Germanismus.
Klassisch müßten die Aufzählungen durch drei و (wa=und) verbunden werden – was im Deutschen schlechter Stil ist..
Sigmar Salzburg
24.03.2023 09:26 Rechtschreibforum >
Andere Sprachen
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Beethoven war kein Neger!
Als der ehemalige Kolonial-General v. Lettow-Vorbeck in den Fünfzigern Afrika besuchte, wurde die Nachricht noch durch Buschtrommeln verbreitet und die letzten Askaris strömten zusammen, um ihren Anführer wiederzusehen. 1983 zitierte der „Spiegel“ den Film einer schwarzen Ethnologin: „Wenn die Neger drei Takte Beethoven hören, machen sie Schluß mit ihrem Tamtam.“
Diese Musikalität muß Schlagersänger wie Roberto Blanco bewogen haben, Beethoven als einen der Ihren zu betrachten, so daß er vom Wiener Bürgermeister die Exhumierung des Komponisten zwecks Gen-Analyse verlangte. Heute genügen fünf Haarlocken, um der Wahrheit näherzukommen, wie die Physikerin Nadja Podbregar in wissenschaft.de und scinexx.de berichtet:Die DNA-Analysen enthüllten, dass fünf der acht Haarlocken vom selben Individuum stammen – einem Mann mit europäischer Herkunft und genetischen Übereinstimmungen mit Menschen in Nordrhein-Westfalen – der Geburtsregion des Komponisten.
wissenschaft.de 22.3.2023
Nach Streichung des „Individuums“ und der Einfügung des „korrekten“ Gender-Partizips liest sich das in scinexx.de so:Fünf der acht Haarlocken stammen wahrscheinlich tatsächlich von Beethoven. Ihre DNA stammt von einem Mann mit europäischer Herkunft ...
In Beethovens Erbgut stießen die Forschenden unter anderem auf zwei Kopien einer Genvariante, die als eines der stärksten Risikogene für Leberzirrhose gilt.
scinexx.de 23.3.2023
Allerdings fand man auch alte außereheliche Gen-Spuren, die aber nicht, wie heute staatlich erwünscht, nach Afrika führen.
Sigmar Salzburg
23.03.2023 05:38 Zeitungen, Rundfunk, Fernsehen >
Kulturerbe
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Geschlechtsumwandlungen
Bing Translators künstliche Intelligenz noch ohne Durchblick ...
Anfang März empfing Präsident Biden Bundeskanzler Olaf Scholz in Washington. Die Reise umfasste nur zwei öffentliche Veranstaltungen - einen kurzen Pro-forma-Austausch von Komplimenten zwischen Biden und Scholz vor dem Pressekorps des Weißen Hauses, ohne dass Fragen erlaubt waren; und ein CNN-Interview mit Scholz von Fareed Zakaria, der nicht auf die Pipeline-Vorwürfe einging. Die Kanzlerin war nach Washington geflogen, ohne Vertreter der deutschen Presse an Bord, ohne ein formelles Abendessen geplant...
https://www.commondreams.org/news/hersh-nord-stream-cover-up 22.3.2023
… aber Seymour Hersh hat den abgekarteten Schwindel von Biden (Beiden?) klar erkannt.
Sigmar Salzburg
22.03.2023 18:49 Rechtschreibforum >
Verantwortungslose Politiker
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Hurra, Männer können Männer schwängern! ...
... allerdings nur extrauterin nach besonderen Prozeduren in Bioreaktoren mit umgewandelten männlichen Stammzellen:Erste Geschlechtsumwandlung auf Zell-Ebene
Forscher erzeugen erstmals weibliche Eizellen aus genetisch männlichen Stammzellen
Forschende haben männliche Stammzellen von Mäusen genetisch weiblich gemacht und daraus reife Eizellen gezüchtet.
XY zu XX: Wissenschaftlern ist es erstmals gelungen, männliche Stammzellen von Mäusen in funktionsfähige weibliche Eizellen umzuwandeln...
scinexx.de 20.3.2023
Normale Paare haben die Gene Y1X2 und X3X4. Das ergibt die genetischen Kombinationen für die Kinder Y1X3, Y1X4, X2X3 und X2X4. Wird bei einem schwulen Männerpaar Y1X2 und Y3X4 der zweite Gensatz in einen weiblichen geklont, dann ist die Ausgangslage Y1X2 und X4X4 – verborgene Inzucht. Es ergeben sich nur die Möglichkeiten Y1X4 und X2X4. Schöne neue Welt!
Sigmar Salzburg
22.03.2023 14:38 Rechtschreibforum >
Aus der Wissenschaft
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Noch 'ne „Reform“
[KN-online:] Justizminister Marco Buschmann plant eine Reform des Namensrechts. Damit es dabei nicht zu langen Doppelnamen kommt, schlagen die Grünen nun eine Verschmelzung der Nachnamen vor. Das sogenannte „Meshing“ ...
„Eine Verschmelzung von Nachnamen anstelle von Doppelnamen mit Bindestrich fände ich eine erfrischende Neuerung und damit sehr charmant“, sagte Helge Limburg, rechtspolitischer Sprecher der Grünen-Bundestagsfraktion, gegenüber der „Welt“. „Indem wir das Namensrecht aufräumen, werden wir unserem Anspruch als Fortschrittskoalition gerecht.“...
Spielt man ein klassisches deutsches Beispiel durch, entsteht aus den Namen Schneider und Müller der Name „Schnüller“.
kn-online.de 21.3.2023
Einem linkspolitischen Schwerdenker fällt da nur Emil Steigenberger ein: „Hat da einer gesagt, Sie können sich Ihren Schnüller in den Arsch stecken? – Den können Sie wieder rausnehmen. Sie sind einem Betrüger aufgesessen!“
Sigmar Salzburg
21.03.2023 19:32 Rechtschreibforum >
Schwarzer Humor, Satire
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Nur Unheil ...
Vorstoß bei den Grünen
Realo-Gruppe fordert radikalen Kurswechsel in der Flüchtlingspolitik
Eine Gruppe Grüner bezeichnet in einem Memorandum die bisherige Migrationspolitik als verfehlt – und plädiert für drastische Änderungen. Mitunterzeichner ist der Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer.
spiegel.de 17.2.2023
Bundesaußenministerin fordert neue EU-Seenotrettungsmission
»Das Sterben im Mittelmeer ist Europas offene Wunde«
Seit dem Ende der EU-Seenotrettungsmission Sophia im Jahr 2019 ist die Suche und Bergung von havarierten Flüchtlingsbooten im Mittelmeer vor allem Sache von Hilfsorganisationen. Bundesaußenministerin Annalena Baerbock (Grüne) unternimmt nun einen neuen Vorstoß für eine europäische Rettungsmission.
spiegel.de 20.3.2023
In Wirklichkeit müßten alle Schlauchboote und „Seenot“-Rettungsschiffe versenkt werden und die rotgrüne Regierung gleich mit. Ich sehe nur Unheil durch die gewollte Invasion.
Sigmar Salzburg
20.03.2023 20:44 Rechtschreibforum >
Verantwortungslose Politiker
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Jeder Scheiß kann wichtig sein ...
... in der vergleichenden Sprachwissenschaft. Gestern stieß ich in W. v. Soodens Akkad. Wörterbuch S. 418 auf „bárun, ba-ru-un“ sumerisch „Mist, (Tier)Kot“. Gemäß meiner Hypothese von der Nähe zum Tibetischen suchte ich sofort nach einer dort erhaltenen Kurzform und fand bei thlib.org „brun“ བྲུན་ „dirt, dung, excrements“. Hatte das auch schon 1871 der Missionar H. A. Jäschke dokumentiert? Hatte er – als „Koth“.
Ein Blick in meine Vergleichssammlung von 1991 dämpfte allerdings meine Entdeckerfreude: Ich hatte es damals schon vermerkt, nur vergessen. Zusammen mit še10 / šed6 (defecate) > ལྕི་ lci (shit; heavy) und གཅིད་gcid (urinate) bilden die Wörter kleine Bausteine im Beweis der Sprachverwandtschaft.
(das „c“ in der Umschrift wird nach Jäschke wie im it. „Cicerone“ ausgesprochen).
P.S. Den Druck meines Werkchen lehnte Harrassowitz trotz Empfehlung damals ab – ein Grund, daß immer noch der Unfug von der „isolierten Sprache“ Sumerisch verbreitet wird.
Sigmar Salzburg
19.03.2023 09:36 Rechtschreibforum >
Andere Sprachen
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Der Gründer der Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV) ist tot
Tilman Zülch ist am Freitag im Alter von 83 Jahren gestorben, teilte die Menschenrechtsorganisation heute mit. »Wir sind tief betroffen über diesen Verlust. Mit unseren Gedanken sind wir bei seinen Angehörigen und Freunden in aller Welt«, sagte der GfbV-Bundesvorsitzende Burkhard Gauly laut Mitteilung. Zülch wurde darin als »Visionär der Menschenrechtsarbeit« bezeichnet...
spiegel.de 18.3.2023
Die Vertreter einer sozialistischen Einheitsmenschheit waren schon immer gegen Völker – mit der Zwischenstufe der Linksgrünen, die auf dem Weg zur Einfalt die Vielfalt propagieren: „Es gibt kein Volk, und es gibt deswegen auch keinen Verrat am Volk...“ (Robert Habeck). Ein besonders unangenehmer Gegner der GfbV war der „junge-Welt“-Schreiber Jörg Kronauer, der jetzt für einen obskuren Verein in London residiert:
»Überfremdung« in Tibet? Sollen Han-Chinesen nicht mehr in das Gebiet ziehen dürfen, damit es als romantischer Ethnozoo für die westliche Bourgeoisie erhalten bleibt? (jW 5.12.2013)
Sigmar Salzburg
19.03.2023 07:31 Demokratiefrage >
Demokratie-Wettbewerb
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Grüne und Propheten-Grüne Machtergreifung in Düsseldorf
Siegesmeldung der grünen Ratsfraktion:
Ellerstraße und شارع إلَرْ
16. März 2023
„ ... Je mehr die Menschen sich mit ihrem Stadtteil identifizieren, desto mehr soziale Verantwortung können sie übernehmen. Das ist gut für Oberbilk und gut für Düsseldorf“.
(Samy Charchira, GRÜNER Ratsherr für Oberbilk und integrationspolitischer Sprecher der Ratsfraktion)
... jetzt hat auch die Ellerstraße in Oberbilk ein zweisprachiges Straßenschild: شارع إلَرْ symbolisiert die Vielfalt des Viertels und stärkt den Bezug zwischen dem Stadtteil und der Community. Ein weiteres Zeichen für Repräsentation und Zusammenhalt...

Bild: Grüne Düsseldorf, beschnitten von T-Online
Bei insgesamt elf Straßen, deren Benennungen aus den Bereichen Kolonialismus, Militarismus, Nationalsozialismus und Antisemitismus stammen, laufen aktuell Beteiligungsverfahren zur Umbenennung.
Unter Beteiligung der Stadtgesellschaft sollen sie neue Straßennamen erhalten.
Hier findet ihr mehr Infos zu den betroffenen Straßen und den Beteiligungsmöglichkeiten.
gruene-duesseldorf.de 16.3.23
Sigmar Salzburg
18.03.2023 14:36 Demokratiefrage >
Demokratie?
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Angelika Barbe muß wieder kämpfen:
Sabine Wohlgemuth muss seit dem 3. Februar 2023 als Strafgefangene in der ehemaligen U-Haftanstalt der DDR-Staatssicherheit in Lichtenberg Freiheitsentzug erleiden, weil sich die Merkel-Regierung einig waren, den Bürgern Grundrechte zu entziehen, um ihnen Angst vor einer Grippe einzubläuen und sie zu zwingen, das Unterwerfungsattribut Maske zu tragen ...
Von ANGELIKA BARBE
…
Bisher nur bei: pi-news.net 18.3.2023
Obwohl Konfusionsminister Klabauterbach inzwischen die Nichtnutzigkeit des Freiluft-Maskenzwangs zugeben mußte, reicht das Rechtsempfinden im rotgrünen Linksstaat nicht einmal zum Gnadenakt, die arme Frau vor der erniedrigen Behandlung zu bewahren.
Sigmar Salzburg
18.03.2023 10:16 Demokratiefrage >
Demokratie?
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Versehen oder linke Einsicht in die Notwendigkeit?
Vom tolpatschigen Mauerblümchen zur Serienmörderin: Die Amazon-Serie »Swarm« folgt Dre, die einen Star obsessiv anhimmelt. Herausgekommen ist eine Horrorkomödie ...
Von Arno Frank, spiegel.de 17.3.2023
... und dann wundert man sich, wenn Zwölfjährige Mörderinnen werden.
Sigmar Salzburg
18.03.2023 09:30 Meinungsumfragen >
Tolpatsch
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Orwells vorausgesagte Sprach-Dressur
Eine junge, leicht angefärbte Lehrerin für Deutsch und Englisch in Ulm ist Opfer der entgleisten quasireligiösen Correctness-Dressur geworden. Sie meint, ihrer Pflicht nicht mehr nachkommen zu können, die deutsche Sprache und Literatur zu lehren, wie sie seit 300 Jahren üblich war. In Wolfgang Koeppens Roman „Tauben im Gras“ von 1951, der in der Nachkriegszeit spielt und in Baden-Württemberg als Abitur-Lesestoff vorgesehen ist, hat sie über hundert Mal eine als „N-Wort“ tabuisierte Bezeichnung gezählt.
Wie lächerlich: Selbst in der antikolonialistischen DDR wurde die berühmte Sängerin Grace Bumbry noch in den 60er Jahren unbeanstandet als „Negerin“ bezeichnet. Und sogar dem bayrischen Innenminister entfuhr noch vor kurzem das gutgemeinte Wort, der Entertainer Roberto Blanco sei ein „wunderbarer Neger“ – was dieser lächelnd bestätigte.
Siehe swp.de 14.3.2023 und ansage.org 15.3.2023
Sigmar Salzburg
17.03.2023 07:52 Beispielsammlung über Sinn und Unsinn >
Politisch korrekte Sprache
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Holocaustüberlebende über ihre Wut
»Ich kann diese alten Deutschen immer weniger ertragen«
Als Kleinkind verbrachte Eva Umlauf mehrere Monate in Auschwitz. Heute tourt sie durchs Land, spricht vor Schulklassen und bekommt das Bundesverdienstkreuz verliehen. Den Deutschen verzeihen kann sie nicht.
Von Timofey Neshitov
12.03.2023, 16.43 Uhr • aus DER SPIEGEL 11/2023
Frau Umlauf kann sich an ihre Lagerzeit nicht erinnern, wird aber als „Zeitzeugin“ präsentiert. Zu den „alten Deutschen“ gehöre inzwischen auch ich. Als sie geboren wurde, war mein zwangseingezogener Vater, ohne daß ich ihn kennengelernt habe, schon fast ein Jahr in der Ostukraine verschollen. Wenn der „Spiegel“ jetzt Schützengräben zeigt, denke ich oft, daß bei den Schanzarbeiten vielleicht doch noch seine Gebeine gefunden werden könnten.
Wir lebenden „alten Deutschen“ haben keine Schuld an der finsteren Vergangenheit. Es geht in dem Artikel aber um etwas anderes: Die heute einzige nennenswerte Partei, die zaghaft für das traditionelle Deutschland eintritt, soll von den selbsternannten „demokratischen“ Kräften für immer ausgeschaltet werden und Platz machen für die neue wertewestliche Kriegshysterie der einstigen Friedensbewegten.
Sigmar Salzburg
14.03.2023 20:42 Zeitungen, Rundfunk, Fernsehen >
Lügen- und Lückenpresse
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Was hat bloß der Ploß gegen das Schendern?
Hamburger CDU-Chef Ploß blamiert sich mit Aussage über E-Fuels
Christoph Ploß ist vor allem bekannt für seinen Kampf gegen das Gendern.
spiegel.de 12.3.2023
Ein Plus für Ploß: Spiegels Sprechautomat macht die richtige Aussprache seines Namens bekannt, nämlich kurz wie „Stuss“. Der Grüne Gelbhaar hatte Ploß mit einem Stoß vom hohen Roß befördert – wegen seiner gefuelt gefakten E-Fuel-News. Verhaßt ist Ploß, der weiterhin kein „Ploss“ sein will, wegen seines Kampfes gegen das Schändern der deutschen Sprache, dem sich auch der „Spiegel“ mit zunehmender Penetranz unterwirft.
Der angebotene Spiegel-Sprechautomat spricht das Wort mit gewöhnlichem „g“, in Zusammensetzungen aber mit „ʒ“ (in alten Lexika „sch“). Bei „Fuel“ nuschelt er unverständlich. Zum Schluß verkündet er:„Dieser Text wurde maschinell vertont.“
Das läßt die Vertonung weiterer politischer Seifenopern erwarten.
Sigmar Salzburg
13.03.2023 12:57 Beispielsammlung über Sinn und Unsinn >
Das Gegender der Sprachschänder
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln
Gender, Glück und Götter
MSN.com warf gerade einen Klickköder aus – mit einer Nachricht aus meiner Nachbarschaft, übersetzt aus dem Französischen:Am 17. Februar dieses Jahres wurde in Norddeutschland ein Mann in der Kunst der Metallsuche ausgebildet. Mithilfe seines Metalldetektors und unter Anleitung erfahrener Archäolog:innen [des archéologues] sah der Nachwuchsforscher sehr schnell, dass seine Bemühungen belohnt wurden!
Dank des genderfreien Berichts bei Damals.de kennen wir sogar den Namen des Glücklichen und wissen, daß Münzen, Goldkette und Ohrgehänge nach der Zerstörung Haithabus (im ominösen Jahr 1066) vergraben worden sein müssen. Sie stammen aus der Zeit König Waldemars II. und weisen Stileinflüsse der Byzantiner und Almohaden auf.
Schon 2020 war im dänischen Vindelev ein Schatz mit einem runenschriftlichen Hinweis auf Odin gefunden worden, so daß die Medien den Beginn des Wirkens dieses Gottes zeitlich zwischen Jesus und Mohammed einordnen konnten.
Sigmar Salzburg
11.03.2023 20:23 Zeitungen, Rundfunk, Fernsehen >
Kulturerbe
Beitrag im Faden
Beitrag einzeln