Forum (http://Rechtschreibung.com/Forum/index.php)
- Rechtschreibforum (http://Rechtschreibung.com/Forum/forumdisplay.php?forumid=8)
-- selten oder falsch (http://Rechtschreibung.com/Forum/showthread.php?threadid=1483)
eingetragen von Norbert Lindenthal am 07.12.2006 um 08.50
nichtwiedergutzumachende(r,s)
Nach Google-Suchmaschine kommen obige Wortformen zusammen rund 200mal vor. Das ist nicht gerade sehr viel. Wegen der Wortlänge bin ich mir unsicher. Wie würden Sie schreiben?
Ich schrieb das Wort »nichtwiedergutzumachende« ganz zusammen, weil ich mich an das zusammengeschriebene Wort Wiedergutmachung erinnere. Eine Gutmachung dagegen gibt es nicht, die hieße dann Gutschrift oder Schadenersatz oder so ähnlich. Das Wort ist allerdings schon verglichen mit den meisten Wörtern sehr lang. Und bei langen Wörtern gibt es die deutsche Gewohnheit, zur Wahrung der Übersichtlichkeit doch wieder möglichst mehrere kürzere Wörter zu schreiben.
Was meinen Sie?
__________________
Norbert Lindenthal
Alle angegebenen Zeiten sind MEZ
Rechtschreibung.com – Nachrichten zur Rechtschreibfrage