Plural-Apostroph im Englischen??
Hi,
heute in einem englischen Text stand eine Abkürzung (K) im Plural.
Die Verfasser hatten „K's“ hingeschrieben.
Ist das nicht falsch?
Als ich die Englischlehrerin gefragt hab, meinte die, das wär richtig, weil man im Englischen bei Abkürzungen im Plural ein Apostroph setzen könnte...
Ein anderes Beispiel wäre CD's usw...
In einem anderen Forum hab ich als Antwort 2 Zitate bekommen, die beide etwas anderes sagen:
Zitat: They [= apostrophes] are also used in the plurals of letters, and can be used with abbreviations and numbers:
The manager crossed the t’s and dotted the i’s of the document.
A meeting of the most important DG’s in the sector (also DGs).
The 1990’s were very exciting years (also 1990s).
und
Zitat: no apostrophes for plurals of numbers, letter, acronyms and abbreviations with only one period (e.g.: the three Rs, groups of twos and threes, CDs, DVDs, MPs)
Was stimmt denn nun???
Danke
|