Re: wo bin ich hier?
Zitat: Ursprünglich eingetragen von Miroslaw Bator:
Lieber Detlef
Auf Dein Sarkasmus möchte ich sehr gern verzichten, du warst mir grose Hilfe. leider bin ich nicht aus der Baubrange.
...
Lieber Miroslaw,
mein Vorschlag war kein Sarkasmus, wenngleich ich von Dir vorgegebene Ausdrucksweisen wiederholt und die bei meinen Kindern gehörte Szenesprache benutzt habe.
Wenn Sprache gut und verständlich sein soll, muß sie, insbesondere, wenn man nicht in der Muttersprache schreibt, in einem mehrstufigen Verfahren verbessert werden; man muß sie
1. selbst wiederholt durchlesen,
2. von Kollegen durchlesen lassen,
3. von Mutterprachlern lesen lassen,
und schließlich
4. von einem Lesedienst (Lektorat, Schriftsetzerei) lesen lassen.
Das schafft Arbeitsplätze und handwerklich ordentliche Arbeit.
Grüße,
__________________
Detlef Lindenthal
|