|
Untertitel
Zum Thema „Untertitel“ bemerkte ich bei FDS vor zwei Jahren:
Kürzlich schenkte ich meinen Kindern zur zwanglosen politischen Bildung die DVD-Ausgabe von Chaplins „Großem Diktator“. An die langvermißte Ausgabe wurden von den Erben sicher besonders hohe Anforderungen gestellt. Leider wurde sie durch die deutschen Untertitel in Reformschreibung verschandelt, insbesondere durch das lächerliche „tut mir Leid“. Zum Glück, muß man nun fast sagen, reagierten meine Kinder wegen der wohlmeinenden schulischen Dauerberieselung zum Thema Drittes Reich schon allergisch gegen jede weitere Indoktrination und wollten diesen schönen Film kaum sehen.
Hier kann man seinen Ärger über diese Form der Deutschverstümmelung loswerden. Besonders die Folgen des Reformextremismus von 1996-2006 sind immer noch allgegenwärtig.
|
Jemandem diese Seite senden! 
Druckvoransicht zeigen
