Plattreformiert: Alles denkbar Mögliche?
Obamas Parteifreund Harry Reid, Führer der Demokraten im Senat, nannte Hu am Mittwoch gar einen Diktator.
Der Präsident spricht derartige Ängste in der Pressekonferenz an. Wir begrüßen Chinas Aufstieg, beharrt er. Aber dieser dürfe keine neuen Konflikte schüren. Zugleich betont er, wie wichtig dieser Aufschwung für Amerika sei. Wir wollen ihnen alles Mögliche verkaufen, sagt er an Hu gerichtet. Der Saal lacht, aber Obama meint das ganz ernst…
spiegel.de 20.01.2011
Der Präsident meinte aber nur allerhand, vielerlei, eben „alles mögliche“, wie es manche Internetlexika auch noch wissen:
Obama To China: We Want To Sell You All Kinds Of Stuff
realclearpolitics.com 19.1.2011
alles mögliche
und sonst alles mögliche tun, …
all kinds of …allerlei (Adverb)
all kinds of … allerhand (Adverb)
linguee.de
|