|
zu Jansen (Nachrichtenseite):
Natürlich ist die Höflichkeitsgroßschreibung eine reine Konvention, wie andere Sitten auch. Deshalb geht sie den Staat nichts an.
Übrigens ist der Ausdruck „Höflichkeitsgroßschreibung“ auch nur eine Konvention. Man darf nicht zuviel heraus- oder hineinlesen. Also nicht zum Beispiel, daß man dann von Fall zu Fall wechseln würde, je nachdem, wie höflich man sein will. DAS gehört nicht zur Konvention. Auch ein Du in einem denkbar groben Brief wird herkömmlicherweise groß geschrieben. Natürlich kann man jedes „du“ in Briefen auch klein schreiben. Das ist weniger üblich und zeugt von einer gewissen Ungebildetheit, mehr nicht.
Die Reformer haben bekanntlich stets argumentiert, wenn man jemanden duze, brauche man ihm keine besondere „Ehrerbietung“ zu bezeigen; daher sei die Großschreibung fehl am Platze. Das erinnert an die Roten Garden, allerdings auf Gartenzwergformat zurückgenommen. Das kulturrevolutionäre Klima, in dem solche Gedanken reiften, kann man in der Dokumentation zur GEW-Tagung „vernünftiger schreiben“ wiedererkennen.
Die Großschreibung von „Sie“ ist übrigens keine Höflichkeitsgroßschreibung, sondern anders begründet.
__________________
Th. Ickler
|
Jemandem diese Seite senden! 
Druckvoransicht zeigen
