Notice: Undefined variable: goto in /home/www/rechtschreibung.com/html/Forum/showthread.php on line 3 Notice: Undefined variable: goto in /home/www/rechtschreibung.com/html/Forum/showthread.php on line 3 Forum - Korrektur lesen
Willkommen Die 20 neuesten Beiträge im Forum
Fadensuche     Suche
Kennkarte ändern     Häufig gestellte Fragen   zu anderen Nutzern  kostenlose Anmeldung   Anfang  verabschieden
Jemandem diese Seite senden! Druckvoransicht zeigen
Forum > Beispielsammlung über Sinn und Unsinn
Korrektur lesen 		< voriges Leitthema     nächstes Leitthema >
Verfasser
Leitthema    Post New Thread     Post A Reply
Fritz Koch
21.12.2004 11.38
Diesen Beitrag ansteuern
"Korrekturlesen" ist Fachsprache,

weil man nicht die fertige Korrektur als Akkusativ-Objekt liest, sondern „korrigierend“ oder „mittels Korrektur“ liest.
Sonst könnte man ja auch „Sand strahlen“, „Chlor bleichen“, „Watte polieren“, „Druckluft hämmern“, „Hammer bohren“, „Gas schweißen“ usw. schreiben, wo das Substantiv bei Getrenntschreibung als Mittel oder Werkzeug im Instrumental stehen müßte (wenn es ihn im Deutschen gäbe) und nicht in einem sinnlosen scheinbaren Akkusativ.

Mit Klick die Kennkarte von Fritz Koch ansehen    Suche weitere Einträge von Fritz Koch        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Notiz
Gerd-Peter Kossler
21.12.2004 08.58
Diesen Beitrag ansteuern
Korrektur lesen

In der Dezemberausgabe der „Muttersprache“ der Gesellschaft für deutsche Sprache findet sich in dem Beitrag „Ein Spitzenpolitiker ist nicht immer ein Spitzenpolitiker“ von Joachim Grzega der bemerkenswerte Satz "... als ich für eine Bekannte einen Bericht ... Korrektur lesen sollte“. Das ist gar nicht so weit von „Macht besessen“ usw. entfernt. (Im neuen Duden gibt es den Eintrag „Korrektur lesen“, was immer das bedeuten mag, ohne Rötung, also quasi als alte Rechtschreibung; im alten Duden steht „Korrekturlesen“ nur als Substantiv.)
__________________
Gerd-Peter Kossler

Mit Klick die Kennkarte von Gerd-Peter Kossler ansehen    Suche weitere Einträge von Gerd-Peter Kossler        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Notiz
Alle Zeiten sind MEZ    Neuen Faden beginnen     antworten
Gehe zum Forum:
< voriges Leitthema     nächstes Leitthema >

Benutzungs-Regeln:
Wer kann im Forum lesen? Jeder Gast / jeder angemeldete Nutzer.
Wer kann ein neues Leitthema oder eine Antwort eintragen? Jeder angemeldete, eingewählte Nutzer.
Einträge können von ihrem Verfasser geändert oder auch gelöscht werden.
HTML-Kennungen beim Eintragen erlaubt? AN. Schnuten erlaubt? AN. vB-Kennungen erlaubt? AN. Bilder-Einbindung mit [IMG] erlaubt? AN.

Maßnahmen der Verwaltung:
Leitthema öffnen / schließen
Leitthema umziehen lassen
Leitthema löschen
Leitthema ändern

Herausgeber · Schreiben Sie uns · Forum

Technik von: vBulletin, Version 1.1.4 ©Jelsoft Enterprises Ltd. 2000. Rechtschreibung.com – Nachrichten zur Rechtschreibfrage