Re: Wörter mit 2 Bedeutungen
Zitat: Ursprünglich eingetragen von Marco k.
Hallo
Ich suche Wörter die aus einem Partikel und einem Verb zusammengesetzt werden und mehrere Bedeutungen in zusammen und auseinanderschreibung haben.
z.b.
zusammen fahren
(=gemeinsam)
zusammenfahren
(=erschrecken,Unfall)
Kennt ihr solche Wörter?
mfg
Grüß Gott, Marco!
Von solchen Zusammensetzungen gibt es Millionen (na ja...). Am besten, Sie besorgen sich ein Lehrbuch für Ausländer, das speziell Verben behandelt. Dort finden Sie alles: von ausgehen (Spaziergang, Feuer) über einstellen (etwas beenden, jemanden beschäftigen) bis übersetzen (Sprache, Fähre). (Unter uns: die 'Partikel' ist feminin und der Plural davon noch schlimmer: die -n! )
Bis dann, mit freundlichem Gruß
Karl-Heinz Isleif
Tokyo, Japan
|