ich tue mir schwer leid
Zitat: Ursprünglich eingetragen von Werner Fahnenstich
Herr Kulkies,
Bisher kannt ich nur ich tue mich schwer. Wenn Sie sagen, daß dies die überwiegende Variante ist, heißt das, daß ich tue mir schwer ebenfalls akzeptiert ist? Ich kann es nicht glauben.
Gruß in die Runde
Ich kannte es auch nur mit Akkusativ, war dann aber überrascht, bei Google etwa 79 Dative zu 400 Akkusativ zu finden. Ich hätte aaaauch lieber eine sichere Aussage, daß es mit Dativ falsch ist.
Ähnlich geht es mir immer mit 'Ich stehe auf Dir' und 'Ich stehe auf Dich'. Mit Letzterem tue ich mich immer schwer.
__________________
Christoph Kukulies
|