Re: Helmut Kohl
Zitat: Ursprünglich eingetragen von Theodor Ickler
Kohls Erinnerungen sind, anders als der Vorabdruck, in Reformschreibung umgesetzt. War er nicht früher mal dagegen gewesen? Ich habe bloß die erste Seite des Vorworts aufgeschlagen und gleich einen Fehler entdeckt. Der Rest wird auch nicht besser sein. Falls jemand den Band besitzt, könnte er ja mal genauer nachsehen und uns (sowie dem Verfasser) die Ergebnisse mitteilen.
Kohls Erinnerungen sind orthographisch höchst interessant. Sie sind (man staune!) komplett in bewährter Rechtschreibung gehalten. Lediglich die ss-Schreibung (und nur das!) wurde der neuen Rechtschreibung angepaßt.
Kohl schreibt Karamelpudding, auseinandersetzen, kennenlernte, leid tat, auf dem laufenden, im wesentlichen, übrigbleiben, bekanntgegeben, ja sogar eifrig-ste. Ich habe außer der ss-Schreibung bisher keine einzige Neuschreibung im Buch (immerhin 649 Textseiten) entdecken können, werde aber noch mal genau suchen.
__________________
Christian Dörner
|